php - Magento でインライン翻訳が機能しない

Question

ajax から読み込まれたデータに対して、magento のインライン変換が機能しません。

インストールには以下を使用しました： http://blog.chapagain.com.np/magento-language-translation-for-custom-module-step-by-step-guide/

製品の詳細を表示するために、次のテンプレート ファイルを作成しました。

magento\app\design\frontend\default\default\template\catalog\product\view.phtml

次のコードがあります。

<?php $_helper = $this->helper('catalog/output'); ?>
<?php $_product = $this->getProduct(); ?>
<?php echo $this->__('desired word') ?>

すべてのカスタム モジュールの csv ファイルをロードするインライン翻訳用のカスタム モジュールを作成しました。 \magento\app\code\local\Translations\Inline\etc\config.xml

<?xml version="1.0"?>
<config>
  <modules>
    <Translations_Inline>
      <version>0.1.0</version>
    </Translations_Inline>
  </modules>
   <frontend>
        <translate>
            <modules>
                <translations>
                    <files>
                        <default>Translations.csv</default>
                    </files>
                 </translations>
            </modules>
        </translate>
    </frontend>
    <adminhtml>
        <translate>
            <modules>
               <translations>
                    <files>
                        <default>Translations.csv</default>
                    </files>
                </translations>
            </modules>
        </translate>
    </adminhtml>
  <global>
    <helpers>
      <inline>
        <class>Translations_Inline_Helper</class>
      </inline>
     </helpers>
  </global>
</config> 

モジュールを有効にするには、\magento\app\etc\modules\Translations_Inline.xml

<?xml version="1.0"?>
  <config>
     <modules>
        <Translations_Inline>
          <active>true</active>
          <codePool>local</codePool>
          <version>0.1.0</version>
        </Translations_Inline>
      </modules>
 </config>

次のフォルダーに Translation.csv を追加しました。

\magento\app\locale\en_US

\magento\app\locale\zh_HK

したがって、管理側から英語と中国語のストアビューのインライン翻訳を有効にした後、うまく機能していますが、私の質問は、view.hmtl のデータが __('de​​sired word');?> のように ajax から読み込まれない場合はどうなるかです。

view.phtml が次の場合の fox の例:

 <script type="text/javascript">
var url_magento = '<?php echo        Mage::getBaseUrl(Mage_Core_Model_Store::URL_TYPE_WEB); ?>';    

  var j = jQuery.noConflict();
  j(document).ready(function()
  {
getcontent();

 });
 function getcontent()
 {

jQuery.ajax({
    url:url_magento+'hi.php',
    type:'POST',
    beforeSend: function(){
                jQuery('#product_app').html('loading');
                },      
    ajaxError : function() {                
                jQuery('#product_app').html('Error: Can not load page');
            },
    success: function(data){
                //alert(data);
                jQuery('#product_app').html(data);          
            }
        }); 

    }
</script>
<div id='product_app'></div>

hi.php は次のようになります。

 <?php  
   echo "hi.This is the page that gives product's detail";
 ?>

だから、私はこのデータでもインライン翻訳が機能することを望みます。または、エコーの形式でphpにajaxのデータをロードする他の方法はありますか。詳細については自由に質問してください。インライン翻訳を構成するために必要なデータのほとんどを追加しようとしています。できるだけ早く回答を期待しています。よろしくお願いします