Ubuntu 12.04 (AMD64) に Jenkins 1.511 と JDK 1.6.0_38 をインストールしました。プラグインのリストを更新すると、リストが空のままになります。ログ ファイルに次のエラーが表示されます。
Apr 19, 2013 9:23:54 AM hudson.model.UpdateSite doPostBack
SEVERE: <div class=error><img src='/static/0c7d9fdb/images/none.gif' height=16 width=1>Digest mismatch: 1Woxyt3oLgioZax7SGlbwYITc98= vs +JLZbigPye2eA9Fsv6sa3DW3q2s= in update site 'default'</div>
これはどのように修正できますか?インターネットにアクセスするための権限がないことが問題ですか? どうすればトラブルシューティングできますか?
https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-17029しかし、アドバイスはありません。そして、問題は時々不可解に解決します。