c++ - C++ メソッドと変数をテーブルに横並びにバインドする

Question

私は、C++ API を Lua コードに公開する「ホスト」アプリケーションを作成しようとしてきましたが、これまでのところかなり成功していますが、「変数」をメソッドにバインドしようとすると問題が発生しました。

「クラス」を lua にバインドするために私が開発したパターンには、各クラスに関数_newと_gc関数、および各クラスの staticluaL_Reg RegData[]が含まれます。次に、目的の関数を RegData 配列に割り当て、ヘルパー メソッドを呼び出してそれらを lua にバインドします。以下は、私の方法を示すコードです。

int Host::_new(lua_State * ls)
{
    Host ** udata = (Host **)lua_newuserdata(ls, sizeof(Host *);
    *udata = new Host();

    luaL_getmetatable(ls, "luaL_Host);
    lua_setmetatable(ls, -2);

    return 1;
}

int Host::_gc(lua_State * ls)
{
    Host * host = *(Host **)luaL_checkudata(ls, 1, "luaL_Host");
    delete host;
    return 0;
}

const luaL_Reg Host::RegistrationData[] =
{
    { "new"  , Host::_new },
    { "__gc" , Host::_gc  },
    { 0      , 0          }
};

そして他の場所：

void LuaState::registerObject(const char * name, const luaL_Reg data[])
{
    int len = strlen(name) + 6;
    char * luaLname = new char[len];
    snprintf(luaLname, len, "luaL_%s", name);

    // create the metatable with the proper functions
    luaL_newmetatable(_state, luaLname);
    luaL_setfuncs(_state, data, 0);

    // copy the metatable on the stack
    lua_pushvalue(_state, -1);
    // assign the index to the copy
    lua_setfield(_state, -1, "__index");

    // expose the table as the global "Host"
    lua_setglobal(_state, name);

    delete luaLname;
}

Lua コードでキーボードの状態も表示できるようにし、Lua コードで次のようにアクセスできるようにしたいとします。

host = Host.new()
pressed = host.Keyboard.getKeyPressed(1)

まったく同じパターンをキーボード クラスにコピーしてキーボード テーブルをセットアップするのは簡単ですが、そのキーボード テーブルをホスト テーブルに追加する良い方法が思いつかないようです。私のパターンを台無しにすることなくそうする簡単な方法はありますか? 私が使用すべきより良いパターンはありますか？

C-Lua API のさまざまな側面を作成する方法に関する多くのリソースを見つけましたが、その際に使用するパターン/ベスト プラクティスに関してはあまり見つかりませんでした。また、これに役立つLuaBindなどのライブラリがあることは知っていますが、自分で作成することを好みます（少なくとも初めて）。