これらのリンクから段階的にubuntuサーバー12.04にjetty(distribution-9.0.2)をインストールしました
http://degreesofzero.com/article/19
http://pietervogelaar.nl/ubuntu-12-04-install-jetty-9/
最後に、次のコマンドで jetty を起動します。
sudo /etc/init.d/jetty start
また
sudo service jetty start
次のエラーが表示されます
Starting Jetty: grep: /var/run/jetty.state: No such file or directory