私は Eclipse Juno を使用しており、Windows 7 の C:\glassfish3 に GlassFish Server 3.1.2 をインストールしています。Glassfish は正常に動作しており、localhost:4848/common/index.jsf の下の管理パネルにアクセスできます。さらに言うと、war ファイルをデプロイして、アプリケーションを起動できます。私の外部 GlassFish サーバーは問題ないようです。
Eclipse Juno 環境に新しいサーバーを追加する場合、GlassFish バリアントを選択できる画面が表示されます。その後、JRE とアプリケーション サーバー ディレクトリを設定する必要があります。Eclipse ウィザードで構成を完了できる Application Server Directory のパスを設定できません。詳細については事前に感謝します。
更新:アプリケーションサーバーのディレクトリパスをC:\glassfish3\glassfish次のように設定した後、ウィザードでこのエラーメッセージが表示されました: https://glassfishplugins.java.net/eclipse36/#1
There is no valid GlassFish installation in the specified directory. Click the Install Server button to download and install to that directory.