Chrome 拡張ガイドには、古い分析インストールのチュートリアルがあります: https://developer.chrome.com/extensions/tut_analytics.html
手順では、https バージョンにリンクし、マニフェストを更新して、その URL からスクリプトをロードできるようにするだけです。したがって、それらは新しいバージョンにも適用されるはずです。実際、スクリプトがサーバーからロードされているのがわかります。
スクリプトが読み込まれると、分析はそれ自体を適切に初期化せず、内部キュー (ga.f) を処理してそれらのイベントをサーバーに送信することはありません。コンソールにエラーはありません。黙って何もしないだけです。
私の推測では、新しいユニバーサル アナリティクスは拡張環境で実行するように設定されていませんが、ユニバーサル ドキュメントではそれについて言及されていません: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/
ユニバーサル アナリティクスを拡張機能に追加することさえ可能かどうか、いつ追加される可能性があるかを知っている人はいますか?