scala - play テンプレートで scala 関数を定義する

Question

プレイ ビュー テンプレートで関数を使用しようとしています

@active(path: String):String = @{
       var active:String = ""
       if (request.path.startsWith(path)) {
           active = "class=\"active\""
       } 
       return active
}

<div class="container-fluid">
....
    <li @active("/page") ...>

play コンパイラは、アクティブな値が見つからないと言っています。ここで何が問題なのですか？