bash - awk を使用して CSV アイテムを 1 つずつ処理する

Question

次のスクリプトを使用して CSV アイテムにアクセスします。

#!/bin/bash
awk -F "|" 'NR > 0 {print $1}' UserAgents.csv

スクリプトを実行すると、正しい出力が得られます。つまり、CSV の最初の「列」の値のセット全体が端末に出力されます。追加したいのは、これらのアイテムを 1 つずつ読み取り、文字列と連結するなどの操作を実行してから、(ファイル、パイプ、またはターミナルに) 1 つずつ出力することです。