私が以下のセットアップを持っていると仮定します:
<ul id="cal">
<li><span>test</span><img /></li>
<li><span>test</span><img /></li>
<li><span>test</span><img /></li>
</ul>
そしてjQueryで:
$('#cal li span').hover(function(){
$("#cal li img").trigger('mouseover');
});
#cal li img でマウスオーバーをトリガーする必要がありますが、すべての画像ではなくスパンの画像のみで