html - 何も定義されていないセルに境界線を表示するのは Chrome のバグですか?

Question

フィドル

<style>
    * {
        font-family: arial;
        font-size: 9pt;
    }
    table {
        border-collapse: collapse;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }
    td, th {
        margin: 0;
        padding: 0;
        border: none;
        vertical-align: bottom;
    }
</style>

<table>
    <tr>
        <td>I&nbsp;</td>
        <td style="border-bottom:1px solid black;width:1.5in">&nbsp;</td>
        <td>&nbsp;have discussed the above Mission and Value Based Objectives with&nbsp;</td>
        <td style="border-bottom:1px solid black;width:1.5in">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
        <td>&nbsp;</td>
        <td colspan="2">(Name of staff person/advocate)</td>
        <td>(Supported Individual)</td>
    </tr>
</table>

Firefox では、これは 2 つの異なる下線付きのセグメントを示しています (私が予想しているように)。Chrome 26/Ubuntu では、「I」の後から最後まで 1 つの下線が表示されます。レンダリングのバグだと思います。「話し合いました...」セルを調べると、境界線が設定されていないことがわかります。

このバグを送信する前に、私が狂っていないことを他の誰かが確認できますか?