OK、あなたの状況では、制約がその1つのdivにデータを取得しているため、Javascriptを使用してこれを行います。
まず、次のようなことを試します。
HTML
<div id="troll">Info</div>
<a class="infoLink" href="xyz1.php" data-info="Info On XYZ1">XYZ1</a>
<a class="infoLink" href="xyz2.php" data-info="Info On XYZ2">XYZ2</a>
<a class="infoLink" href="xyz3.php" data-info="Info On XYZ3">XYZ3</a>
<a class="infoLink" href="xyz4.php" data-info="Info On XYZ4">XYZ4</a>
Javascript
$('.infoLink').hover(
function()
{
$('#troll').html($(this).attr('data-info'));
},
function()
{
$('#troll').empty();
}
);
JSFiddle
jQuery ホバー ドキュメント
属性「data-info」を使用してアンカーからテキストを引き出し、指定したdivに追加しています。ただし、これを達成する方法はたくさんあります。
編集
このソリューションでは、 jQueryが機能する必要があります。純粋な Javascript でも可能ですが、jQuery を使用するとコードが大幅に小さくなり、実装が容易になります。