ここで検索を行った後: http://www.zm-online.de/kleinanzeigen/anzeigen_index_18862.html、青いボックスが折りたたまれ、白いテキストが切り取られます。「zurück zur Übersicht」と呼ばれる右側へのリンクが原因であることはわかっています。
検索を行う前のように、白いテキストを表示し、青いボックスを高さいっぱいにする必要があります ( http://www.zm-online.de/kleinanzeigen/anzeigen_index_18862.html )。
行の高さ: 通常; 7427行目は修正されません。青い箱を大きくする必要があります。
私はCSSを知っていますが、その理由を理解するほどよく知りません。だから私は次のことをしました、そしてそれはうまくいったようです。これが受け入れられるかどうか、そしてなぜそれが機能したかを知りたいです。（ごめん！）
そこで、2042 行目で float:right; を取り出しました。そしてこれを残しました：
.blue_headline a.back {
color: #FFFFFF;
line-height: 16px;
}
これでうまくいくようですが、青いボックスはまだ 1 ～ 2 ピクセルずれていると思います。
これも追加する必要がありますか？（必要かどうかは不明）
7427 行目に、line-height: inherit;: .content_box .blue_headline h2 { font-size: 12px; を追加しました。行の高さ: 継承; }
助けていただければ幸いです。正しい方法で説明しなかった場合は申し訳ありません。私はこれに慣れていないので、しばらくお待ちください。:-)
ありがとうございました！！リタ