「チーム同期」の観点で、すべてのマージの問題を解決したばかりのファイルを「マージ済みとしてマーク」しようとすると、Eclipse Juno から一貫して NullPointerException を受け取ります。次に、[Synchronize package] ビューに、競合するファイルが更新として表示され (左側の青い矢印)、更新されたファイルが新しいファイルとして表示され (プラス記号が右を指す灰色の矢印)、.tmp が追加されます。
古いバージョンの Eclipse でマージ ツールを何年も使用してきましたが、Eclipse でこのツールを引き続き使用したいと考えています。