C++Builder XE2 では、IDE はこのコード行を、TMyForm クラスの直後の TMyForm に関連付けられたヘッダー ファイルに配置します。これは、すべてのプロパティ TMyForm が MyForm.dfm で定義されており、何らかの方法で実行可能ファイルにリンクする必要があるという事実に関連していると確信していますが、ドキュメントまたはオンラインでそれへの参照が見つかりません。「extern PACKAGE」をグーグル検索すると、このフレーズを含む多くのコード サンプルが得られます。
不思議なことに、コメントアウトしても何の効果もないようです。.res ファイルを削除して再構築したところ、それがなくてもフォームは正常に機能しました。上記の私の仮定を否定するようです。