CSS で を指定するfont-family: monospace;
と、ブラウザーがデフォルト/優先の等幅フォントを選択するというのが私の理解です。
それが正しい場合、ブラウザが使用している等幅フォントをどのように判断できますか?
使用できる一般的なファミリは、「セリフ」、「サンセリフ」、「筆記体」、「ファンタジー」、「モノスペース」の 5 つです。ブラウザーがそれらのいずれかを認識すると、オペレーティング システムにそのファミリの既定のフォントを要求します。
したがって、Web ブラウザが使用するフォントは OS に依存します。
詳細については、 Mozilla のドキュメントfont-family
を参照してください。