linq-to-entities - 「LINQ to Entities に変換できません...」ですが、そうすべきです

Question

これは、Linq からエンティティへのストア式に変換できるはずですが、それはできません。

for (int day = 1; day <= 7; day = day + 1)
   pairs.Add("[" + day + ", " + db.Messages.Count(m => SqlFunctions.DatePart("weekday", m.Date) == day) + "]");

何が問題ですか？
また、データベースに対して 7 つのクエリを使用しています。GroupByを使用して、1つだけ行う必要がありますか?