win32 ヘッダーで既に定義されているため、CreateWindow という独自の関数を作成できません。自分の名前空間でもそれができないというだけです。本当に問題は何ですか？
MyNamespace::MyOwnWindowClass * Bit::CreateWindow( )
{
// Code here.
}
次のようなエラーが発生します。
Error 5 error C2447: '{' : missing function header (old-style formal list?)
Error 2 error C2039: 'CreateWindowExW' : is not a member of 'MyNamespace'