UITextView (UITextField ではない) の「Return」キーを「Done」キーに変更しようとしています。ボタンを更新せず、ボタンを変更しない次のコードがあります。ボタンは「戻る」キーとして始まり、一度「戻る」を押すと「完了」キーに変更したい。
-(BOOL)textView:(UITextView *)textView shouldChangeTextInRange:(NSRange)range replacementText:(NSString *)text {
// this is only run when they hit return once
textView.returnKeyType = UIReturnKeyDone;
[textView reloadInputViews];
}