HTMLテキストボックスを有効にする単純なonclick機能が機能していません...テキストボックスをクリックしても何も起こりません。ID の一部として変数を使用します。
<script language="JavaScript">
function unlock(id)
{
document.getElementById('strain'+id).disabled=false;
return false;
}
</script>
<input id="strain343" type="text" value="54.24" onclick="return unlock(343);" disabled="true" name="strain"></input>