HDFS Archiectiure guideのSimple Coherency Modelセクションの下に、次のように記載されています（強調は私のものです）：
HDFS アプリケーションには、ファイルに対する write-once-read-many アクセス モデルが必要です。一度作成、書き込み、閉じたファイルは変更する必要はありません。この前提により、データの一貫性の問題が単純化され、高スループットのデータ アクセスが可能になります。Map/Reduce アプリケーションまたは Web クローラー アプリケーションは、このモデルに完全に適合します。将来、ファイルへの追加書き込みをサポートする計画があります。
ここでの「不要」の使用に混乱しています。それらは本当に「してはならない」または「してはならない」という意味ですか? もしそうなら、HBase のようなプログラムはどのように更新サポートを提供できますか? それらが本当に「必要ない」(つまり、「必要ない」) という意味である場合、何を伝えようとしているのでしょうか。一度書き込んだファイルを変更する必要があるファイル システムはどれですか?
