jquery - チェックされている場合に選択値を変更しても機能しない

Question

チェックボックスがチェックされている場合、計算に2を掛けようとしていますが、機能しません

$('#kilometros').keyup(function () {

    var kilometros = parseFloat($(this).val().toString().replace(",", "."));
    var precioKilometros = parseFloat($('#precioKilometros').val());
    if ($('#retorno').is(':checked')) {
        var retorno = 2.0;
    } else {  
        var retorno = 1.0;
    }

    var totalKilometros = (kilometros * precioKilometros * retorno).toFixed(2).toString().replace(".", ",");
    $('#totalKilometros').html(totalKilometros);
});

http://jsfiddle.net/3k9sz/1/