powershell - ファイルまたはアセンブリ 'Microsoft.PowerShell.Security' またはその依存関係の 1 つを読み込めませんでした。システムは、指定されたファイルを見つけることができません

Question

C# コンソール アプリから PowerShell を実行しています。私の開発ボックスには PowerShell 3.0 があり、ターゲット マシンにはおそらく v2.0 があります。私のプロジェクト ファイルには、アセンブリへの参照があります。

<Reference Include="System.Management.Automation" />

推奨される方法のようです。runspace.Open() を呼び出すと、System.IO.FileNotFoundException が発生します。

using (var runspace = RunspaceFactory.CreateRunspace(initialSessionState))
{
    runspace.AvailabilityChanged += runspace_AvailabilityChanged;
    runspace.StateChanged += runspace_StateChanged;
    runspace.Open();
    ...
}

例外の詳細は次のとおりです。

メッセージ: ファイルまたはアセンブリ 'Microsoft.PowerShell.Security' またはその依存関係の 1 つを読み込めませんでした。システムは、指定されたファイルを見つけることができません。

融合ログ:

=== Pre-bind state information ===
LOG: User = MYDOMAIN\MyUser
LOG: DisplayName = Microsoft.PowerShell.Security
 (Partial)
WRN: Partial binding information was supplied for an assembly:
WRN: Assembly Name: Microsoft.PowerShell.Security | Domain ID: 1
WRN: A partial bind occurs when only part of the assembly display name is provided.
WRN: This might result in the binder loading an incorrect assembly.
WRN: It is recommended to provide a fully specified textual identity for the assembly,
WRN: that consists of the simple name, version, culture, and public key token.
WRN: See whitepaper http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=109270 for more information and common solutions to this issue.
LOG: Appbase = file:///C:/Users/MyUser.MYDOMAIN/Projects/PoSh/PoShRunner1/bin/Debug/
LOG: Initial PrivatePath = NULL
Calling assembly : System.Management.Automation, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35.
===
LOG: This bind starts in default load context.
LOG: Using application configuration file: C:\Users\MyUser.MYDOMAIN\Projects\PoSh\PoShRunner1\bin\Debug\PoShRunner1.vshost.exe.Config
LOG: Using host configuration file: 
LOG: Using machine configuration file from C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\config\machine.config.
LOG: Policy not being applied to reference at this time (private, custom, partial, or location-based assembly bind).
LOG: Attempting download of new URL file:///C:/Users/MyUser.MYDOMAIN/Projects/PoSh/PoShRunner1/bin/Debug/Microsoft.PowerShell.Security.DLL.
LOG: Attempting download of new URL file:///C:/Users/MyUser.MYDOMAIN/Projects/PoSh/PoShRunner1/bin/Debug/Microsoft.PowerShell.Security/Microsoft.PowerShell.Security.DLL.
LOG: Attempting download of new URL file:///C:/Users/MyUser.MYDOMAIN/Projects/PoSh/PoShRunner1/bin/Debug/Microsoft.PowerShell.Security.EXE.
LOG: Attempting download of new URL file:///C:/Users/MyUser.MYDOMAIN/Projects/PoSh/PoShRunner1/bin/Debug/Microsoft.PowerShell.Security/Microsoft.PowerShell.Security.EXE.

VS 2012 で共通言語ランタイム例外をオフにすると、

A first chance exception of type 'System.IO.FileNotFoundException' occurred in mscorlib.dll
A first chance exception of type 'System.IO.FileNotFoundException' occurred in mscorlib.dll
A first chance exception of type 'System.DllNotFoundException' occurred in System.Management.Automation.dll
A first chance exception of type 'System.Management.Automation.Host.HostException' occurred in System.Management.Automation.dll

出力ログに。

Fusion ログで参照されているドキュメントを見てきましたが、そのほとんどはこのケースには当てはまらないか、理解にあまり役立たないようです。Microsoft.PowerShell.Security は GAC にあるので、何が問題なのですか?