java - KeyListener がフォーカスしない

Question

私はJavaが初めてなので、助けを求めることを許してください.4時間の解決策の検索の後、私は本当に必死になっています.

現在ゲームをセットアップ中で、キー コントロールを実装したいと考えています。KeyListener経由でこれを実行しようとしましたがKeyEventDispatcher、動作させることができません。KeyListenerただ反応しません。それを使うことになっている方法に焦点が当てられていると思います。

コードは次のとおりです。

public class Sins extends JFrame implements KeyEventDispatcher  {

 public boolean dispatchKeyEvent(KeyEvent e) {
     if (e.getID() == KeyEvent.KEY_PRESSED ) {
         if(KeyEvent.VK_UP == e.getID()){
             System.exit(0); 
         }

     } else if (e.getID() == KeyEvent.KEY_RELEASED) {
           if(KeyEvent.VK_UP == e.getID()){
             System.exit(0); 
           }
     } else if (e.getID() == KeyEvent.KEY_TYPED) {
           if(KeyEvent.VK_UP == e.getID()){
             System.exit(0); 
           }
     }
     return false;
 }

そして、これが動作するはずの方法です：

  public void run() { 

  setFocusable(true);   
  backgroundGraphics = (Graphics2D) background.getGraphics();
  long fpsWait = (long) (1.0 / 30 * 1000);



requestFocusInWindow();

main: while (isRunning==true) {
    long renderStart = System.nanoTime();

    KeyboardFocusManager manager = KeyboardFocusManager.getCurrentKeyboardFocusManager();
    manager.addKeyEventDispatcher(this);

    x++;
    requestFocusInWindow();

    // Update Graphics
    do {
        Graphics2D bg = getBuffer();

        if (isRunning == false) {
            break main;
        }
        renderGame(backgroundGraphics); // this calls your draw method

        if (scale != 1) {
            bg.drawImage(background, 0, 0, width * scale, height
                    * scale, 0, 0, width, height, null);
        } else {
            bg.drawImage(background, 0, 0, null);
        }
        bg.dispose();

        requestFocusInWindow();


        this.requestFocus();

        if(x ==5000){
            isRunning=false;
        }

    } while (!updateScreen());

    // Better do some FPS limiting here
    long renderTime = (System.nanoTime() - renderStart) / 10000;
    try {
        Thread.sleep(Math.max(0, fpsWait - renderTime));
    } catch (InterruptedException e) {
        Thread.interrupted();
        break;
    }


    renderTime = (System.nanoTime() - renderStart) / 10000;

   }

   this.dispose();
   System.exit(0);
}

プログラムは現在、5000までカウントした後に閉じています。テスト目的で、上ボタンで閉じようとしていますが、そのようには閉じません。私はJavaが初めてだと言ったので、助けていただければ幸いです。