java - 列内で一度に動作するアレイ アダプタは 1 つだけです

Question

行に 2 つのテキストフィールドがあり、配列アダプターを使用してテキストを割り当てています。ただし、一度に動作するのは 1 つだけです。一方をコメントアウトすると、もう一方が機能し、その逆も同様です。ここで何が間違っているのか、どうすれば正しく動作させることができますか?

private void getFiles() {
    names = new ArrayList<String>();
    times = new ArrayList<String>();
    path = new ArrayList<String>();

    File f = new File(getString(R.string.file_path));
    File[] files = f.listFiles();

    for(int i=0; i < files.length; i++)  {
        File file = files[i];

        path.add(file.getPath());
        names.add(file.getName());
        CharSequence relativeTime = DateUtils.getRelativeTimeSpanString(file.lastModified());
        times.add((String) relativeTime);
    }


    ArrayAdapter<String> messageSenders = new ArrayAdapter<String>(this, R.layout.list_item, R.id.message_name, names);
    ArrayAdapter<String> messageTimes = new ArrayAdapter<String>(this, R.layout.list_item, R.id.message_time, times);

    setListAdapter(messageSenders);
    setListAdapter(messageTimes);
}