eclipse - Eclipse Integration Gradle でプロキシを設定する方法

Question

Eclipse でサンプル プロジェクトをビルドしようとすると、407 エラー 'Proxy Authentication Required' (GET http://repo1.maven.org ) が発生します。コマンドラインからビルドを実行すると動作します。環境変数は.gradleファイルで設定され、Eclipse で使用できます。

task printProperties << {
    println System.properties.'http.proxyHost' // prints my proxy host
}