html - Ruby ローカリゼーション

Question

Web サイトをローカライズする必要があります。2 つの問題が発生したことを除けば、ほぼすべて完了しています。以下のコードは小さな入力フォーム用ですが、文字列はどこにあるのでしょうか? テキスト フィールドとボタンのラベルがあります。次に、次のエラーが表示されます。

"undefined method `-' for "translation missing: lv.date.order":String".

翻訳はどこで作成すればよいですか? .yml ファイルで? もしそうなら、どのように？前もって感謝します！

<%= form_for([:admin, @publisher]) do |f| %>
  <% if @publisher.errors.any? %>
    <div id="error_explanation">
      <h2><%= pluralize(@publisher.errors.count, t(:error)) %> <%=t(:prohibited_saved)%></h2>

      <ul>
      <% @publisher.errors.full_messages.each do |msg| %>
        <li><%= msg %></li>
      <% end %>
      </ul>
    </div>
  <% end %>

  <div class="field">
    <%= f.label :name %><br />
    <%= f.text_field :name %>
  </div>
  <div class="actions">
    <%= f.submit  %>
  </div>
<% end %>