PreferenceFragment::onPreferenceTreeClick(...)の戻り値がどのように解釈されるかわかりません。ドキュメントには、戻り値がどのように使用されるかについては言及されていません (Eclipse では「@inheritDoc」と表示され、Android HTML リファレンスの本文は空です)。
PreferenceActivity::onPreferenceTreeClick(...)の廃止された API で調べてみましたが、それが言うのは、まあ、廃止されたということだけです。
さらに、メソッドから true と false を返そうとしましたが、何の影響もないように思えました。
それで - 戻り値の変化を誰か教えてください。