私が理解していることから（間違っている場合は修正してください）：
古いパッケージutl_smtpは非常に柔軟で、任意の長さのメールを送信できます。接続を開くと、書き込みを続けることができます。ただし、同じ電子メールで複数の受信者をサポートしていません。複数の電子メールを送信する必要があります。
新しいパッケージutl_mailを使用すると、同じメールで複数の受信者にメールを送信できます。ただし、32Kb を超えるサイズのメールを送信することはできません。
皆さんは、Oracle バックエンドからどのように電子メールを送信していますか? これらの制限なしで Oracle から電子メールを送信する方法はありますか?
編集: Jeffrey Kemp のおかげで、質問の前提が無効であることがわかりました。UTL_SMTP複数の受信者を許可するため、当然の選択です。