xpath バージョン 2 関数を使用する xslt ドキュメントを使用しています。私は xslt 1.0 プロセッサを搭載した xalan 2.6 jar しか持っていません。これは変更できない制約です。xpath 2.0 関数を 1.0 に変換するツールがあれば助けてください。
<xsl:variable name="var1_ClinicalDocument" as="node()?" select="ns0:ClinicalDocument"/>
<DSMessage>
<DSPatient>
<xsl:for-each
select="$var1_ClinicalDocument[fn:exists(ns0:id/@root)]">
<Source>
<xsl:sequence select="fn:string(ns0:id/@root)"/>
</Source>
</xsl:for-each>
<Demographics>
<xsl:for-each select="($var1_ClinicalDocument/ns0:recordTarget/ns0:patientRole/ns0:id)[fn:exists(@extension)]">
<externalID>
<xsl:sequence select="fn:string(@extension)"/>
</externalID>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="($var1_ClinicalDocument/ns0:recordTarget/ns0:patientRole/ns0:patient/ns0:name/ns0:given/node())[fn:boolean(self::text())]">
<firstName>
<xsl:sequence select="fn:string(.)"/>
</firstName>