私は Java のセキュリティ パッケージの専門家ではありませんが、私の知る限り、パブリック API からキーペアを作成する簡単な方法はありません。
ただし、次のような Sun の制限付きパッケージからのインポートをコードに許可していただければ可能です。
import sun.security.x509.*;
探しているコードの概要は次のとおりです。
PrivateKey privkey = pair.getPrivate();
X509CertInfo info = new X509CertInfo();
Date from = new Date();
//Validity for next one year
Date to = new Date(from.getTime() + (365) * 86400000l);
CertificateValidity interval = new CertificateValidity(from, to);
BigInteger sn = new BigInteger(64, new SecureRandom());
X500Name owner = new X500Name(dn);
info.set(X509CertInfo.VALIDITY, interval);
info.set(X509CertInfo.SERIAL_NUMBER, new CertificateSerialNumber(sn));
info.set(X509CertInfo.SUBJECT, new CertificateSubjectName(owner));
info.set(X509CertInfo.ISSUER, new CertificateIssuerName(owner));
info.set(X509CertInfo.KEY, new CertificateX509Key(pair.getPublic()));
info.set(X509CertInfo.VERSION, new CertificateVersion(CertificateVersion.V3));
AlgorithmId algo = new AlgorithmId(AlgorithmId.md5WithRSAEncryption_oid);
info.set(X509CertInfo.ALGORITHM_ID, new CertificateAlgorithmId(algo));
// Sign the cert
X509CertImpl cert = new X509CertImpl(info);
cert.sign(privkey, algorithm);
//cert object is ready to use
お役に立てれば