rsync -auve ssh --backup --suffix='2008-10-03-1514539' --backup-dir='/tmp/' module.pm root@web1:/path/to/module.pm
--backup-dir オプションを指定せずにこのコマンドを実行すると、ファイルをコピーすると、現在のタイムスタンプでバックアップが作成されます。--backup-dir オプションを含めると、バックアップは /tmp/ ディレクトリに作成されますが、サフィックスは付けられません。
マニュアルには、これらの両方のオプションを一緒に使用できないことを示唆するものは何もありません。私も注文をいじってみましたが、何も修正されていないようです。
誰にもこれに対する解決策がありますか?