vb.net - Vb.Net で戻り値の参照を取得できません

Question

私は多くのOOP言語から来ました.VB.Netのアプローチはちょっと違うようです

ハッシュテーブルを返すこの関数があります

   Public Shared Function getMsg(msgCode As String) As Hashtable
        Dim msgtable As Hashtable = New Hashtable

       'more and more codes were here...

        Return msgtable
    End Function

関数呼び出しでこのようなことをしようとしています

 'where the function resides on a class named **common**
 common.getMsg("1").Item("ss") 

しかし、私のビジュアル スタジオ IDE では、上記のコードを実行できません。

PHP、Javascript、および他の言語のような他の言語では、この種のアプローチを受け入れますが、なぜVB.NETは受け入れないのですか? このようなアプローチを受け入れない場合、これに対する回避策はありますか? ありがとう