わかりましたので、自分で答えるためにこの質問を書きました。質問が理にかなっていることを願っています。
明確にするために、同じ Rails アプリでの以前のテストで別の S3 キーを使用してアップロードしたのは古いイメージ (古い S3 キーに関連付けられた古い存在しないパス) であったため、この問題が発生しました。Rails Spree アプリケーションで S3 を動作させようとしていたときに、これを以前に行いました。
これを解決するために私がしたことは、次のコマンドを使用してリモート サーバーの Rails コンソールにアクセスすることでした。
$RAILS_ENV=production rails c
次に、すべての Spree:Images のリストを次のように並べ替えました。
$y Spree::Image.all(:order => 'attachment_updated_at')
'y' は、Spree:Image の情報を表示する yaml の良い方法で、もう少し人間味があります。
次に、各イメージの ID を調べたところ、AWS S3 バケット内のフォルダーと一致しない ID を持つイメージがかなりの数あることに気付きました。
私の場合、実際に S3 バケット内のフォルダーであった最小の ID 番号は「1078」だったので、これを実行しました。
$Spree::Image.where('id < ?', 1078).destroy_all
これにより、1077 以下の ID を持つ Spree::Image が削除されました。
最後に、Rails コンソールを閉じて、現在の Rails アプリ ディレクトリ内のリモート サーバーでこれを実行しました。(私の場合は /home/deployer/apps/potentialapp/current/ でした)
$RAILS_ENV=production rake paperclip:refresh:thumbnails CLASS=Spree::Image
これにより、Spree にアップロードした画像が再フォーマットされ、すべてがうまく機能するようになりました。
これが誰かを大きな頭痛の種から救うことを願っています。(ああ、テストに行くときはキャッシュを空にして、画像が実際にリロードされているかどうかを確認してください。昨夜の午前4時に泣きそうになりました。)