1

月をロシア語に翻訳したいです。構成/ロケール/ru.yml

ru:
  date:
    formats:
      default: "%d-%m-%Y"
      short: "%b %d"
      long: "%B %d, %Y"

    day_names: [Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, Пятница, Суббота]
    abbr_day_names: [Вос, Пон, Вт, Ср, Чет, Пят, Суб]

    month_names: [~, Январь, Февраль, Март, Апрель, Маи, Июнь, Июль, Август, Сентябрь, Октябрь, Ноябрь, Декабрь]
    abbr_month_names: [~, Янв, Фев, Мар, Апр, Маи, Июн, Июл, Авг, Сен, Окт, Ноя, Дек]
  time:
    formats:
      default: "%d-%m-%Y %H:%M:%S"
      short: "%d %B %H:%M"
      long: "%B %d, %Y %H:%M"

ビューで:

time now: <%= l Time.now, :format => :short %>

戻る：

time now: 31 l 13:13

現在のロケールは「ru」です。

<%= I18n.locale %>

戻る：

ru

'%a' による日のローカリゼーションもチェックしましたが、どちらも機能しません。機能しない月と日をローカライズするのはなぜですか?

ファイルの場所に重複するフィールド日付が見つかりました。削除しても問題は解決しません。

4

0 に答える 0