javascript - 2 つの文字列、複数行の間の正規表現キャッチ文字列

Question

私は *.po ファイルに取り組んでいます。 と の間のすべてのテキストをキャッチしようとしていますがmsgid ""、msgstr ""本当に幸運ではありません。

msgid ""
"%s asdfgh asdsfgf asdfg %s even if you "
"asdfgdh sentences with no sense. We are not asking  translate "
"Shakespeare's %s Hamlet %s !. %s testing regex %s "
"don't require specific industry knowledge. enjoying "
msgstr ""

私が試したこと：

var myArray = fileContent.match(/msgid ([""'])(?:(?=(\\?))\2.)*?\1/g);

助けてくれてありがとう、私は正規表現が得意ではありません:(

Answer 1

このパターンで試してください：

/msgid (["']{2})\n([\s\S]*?)\nmsgstr \1/

結果は 2 番目のキャプチャ グループにありますが、次のようにしてより簡単にすることができます。

/msgid ["']{2}\n([\s\S]*?)\nmsgstr /

最初の捕獲グループで

Answer 2

おそらくこの正規表現を試すことができますか？

msgid ""((?:.|[\n\r])+)msgstr ""

((?:.|[\n\r])+)これはあなたの捕獲グループです。

(?:.|[\n\r])+これにより、.または[\n\r]複数回の一致が可能になり\n\rます。これは、改行と改行の場合です。

テスト済み