asp-classic - ASP Classic - 文字列置換機能が失敗する

Question

IIS 7.5 を実行している開発サーバーでは、次の ASP クラシック コードが期待どおりに動作します。

s = "mystring'";
s = s.replace("'","''");
Response.Write(s);

運用サーバー (同じバージョンの IIS - 7.5) で同じコードを実行すると、上記のコードは失敗し、変数 s の値は常に空白になります。エラーは表示されず、変数の値が失われるだけです。