immutability - Rust "エラー: 不変フィールドの外への移動"

Question

次の Rust 構造体を作成しました。

struct HTTPRequestHeader {
    name: ~str,
    data: ~str,
    next: Option<~HTTPRequestHeader>
}

そして、それを印刷する次のコード：

fn print_headers(hdr: &HTTPRequestHeader) {
    println(fmt!("%s: %s", (*hdr).name, (*hdr).data));
    match (*hdr).next {
        Some(next_hdr) => { print_headers(next_hdr); }
        None => { }
    }
}

このコードをコンパイルしようとすると、次のエラーが発生します。

> rustc http_parse.rs
http_parse.rs:37:7: 37:18 error: moving out of immutable field
http_parse.rs:37    match (*hdr).next {
                          ^~~~~~~~~~~
error: aborting due to previous error

これは何を意味するのでしょうか？を含む行は(*hdr).name, (*hdr).data)、エラーなしでコンパイルされます。matchステートメントはいかなる方法でも変更しようとすべきではないためhdr.next、不変性がどのように発生するのかわかりません。ポインタを取らない修正版を書き込もうとしました：

fn print_headers(hdr: HTTPRequestHeader) {
    println(fmt!("%s: %s", hdr.name, hdr.data));
    match hdr.next {
        Some(next_hdr) => { print_headers(*next_hdr); }
        None => { }
    }
}

これは私に与えました：

> rustc http_parse.rs
http_parse.rs:37:7: 37:15 error: moving out of immutable field
http_parse.rs:37    match hdr.next {
                          ^~~~~~~~
http_parse.rs:38:36: 38:45 error: moving out of dereference of immutable ~ pointer
http_parse.rs:38        Some(next_hdr) => { print_headers(*next_hdr); }
                                                          ^~~~~~~~~
error: aborting due to 2 previous errors

ここで何が起こっているのかを理解するのを手伝ってください！:)