SCREEN 内のセッションで vi を呼び出すと、常にエラーが発生します。
bash-3.2$ vi perf332.db2
ex: 0602-108 screen is not a recognized terminal type.
[Press return to continue]
[Using open mode]
明示的にエクスポートした後TERM=xterm
など、正常に動作します。
私のSCREENはLinuxサーバーで実行されており、そこからAIXサーバーにSSHで接続しています。