module - モジュールを販売モジュールから継承させる

Question

私は販売モジュールから継承するモジュールを作成しました。私が変更したフィールドは、私のモジュールです:

ventes.py

from osv import fields,osv
import time
from datetime import datetime
from tools.translate import _


class ventes(osv.osv):


    _inherit='sale.order'
    _columns = {
      'prenom': fields.many2one('patient','Patient', required=True),


    }
ventes()

ventes_view.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
    <data>
    <record model="ir.ui.view" id="view_sales_inherit">
        <field name="name">sale.order.form.inherit</field>
        <field name="model">sale.order</field>
        <field name="type">form</field>
        <field name="inherit_id" ref="sale.view_order_form">form</field>
        <field name="arch" type="xml">

            <field name="name" position="after">
                    <label for="prenom" class="oe_edit_only"/>
                       <h1>
                        <field name="prenom"/>
                       </h1>
            </field>

            <field name="partner_id" position="replace"/>


        </field>
    </record>   
 </data>
</openerp>

問題は、販売注文を作成するときです。クライアント名の代わりに患者の名前を取得します（魔女は私が探していたものです）が、問題はその販売注文に製品を追加したいときに次のようになりますエラー：

Error: Could not get field with name 'parent.partner_id' for onchange 'product_uom_change(parent.pricelist_id,product_id,product_uom_qty,product_uom,product_uos_qty,product_uos,name,parent.partner_id, False, False, parent.date_order, context)'

助けてください。partner_id ではなく、患者の ID で機能させる方法がわかりません ??!!