c# - VBでLinq.Expression GetValue?

Question

質問：

mytable のフィールド tablename の値を取得するこの C# プログラムがあります。
そして、それはうまくいきます。

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Windows.Forms;


namespace AttachObjectsCS
{


    static class Program
    {


        public class cmytable
        {
            public string tablename = "test";
        }


        // http://stackoverflow.com/questions/2616638/access-the-value-of-a-member-expression
        private static object GetValue(System.Linq.Expressions.MemberExpression member)
        {
            System.Linq.Expressions.Expression objectMember = System.Linq.Expressions.Expression.Convert(member, typeof(object));
            System.Linq.Expressions.Expression<Func<object>> getterLambda = System.Linq.Expressions.Expression.Lambda<Func<object>>(objectMember);

            var getter = getterLambda.Compile();

            return getter();
        }


        public static void AddField<T>(System.Linq.Expressions.Expression<Func<T>> expr, string alias)
        {
            var body = ((System.Linq.Expressions.MemberExpression)expr.Body);
            Console.WriteLine("Name is: {0}", body.Member.Name);


            object obj = GetValue(body);


            Console.WriteLine("Value is: {0}", obj);
        }



        /// <summary>
        /// Der Haupteinstiegspunkt für die Anwendung.
        /// </summary>
        [STAThread]
        static void Main()
        {

            if (false)
            {
                Application.EnableVisualStyles();
                Application.SetCompatibleTextRenderingDefault(false);
                Application.Run(new Form1());
            }


            cmytable mytable = new cmytable();

            AddField(() => mytable.tablename, "te");


            Console.WriteLine(Environment.NewLine);
            Console.WriteLine(" --- Press any key to continue --- ");
            Console.ReadKey();
        } // End Sub Main 


    } // End Class Program


} // End Namespace AttachObjectsCS

今、VB.NET で同じ機能が必要ですが、失敗します。
VB.NET と C# が常に同じ linq 式を使用するとは限らないことを認識しているので、ここで問題が発生しても不思議ではありません。

Module Program




    Public Class cmytable
        Public tablename As String = "test"
    End Class


    Public Sub AddField(Of T)(expr As System.Linq.Expressions.Expression(Of Func(Of T)))
        Dim body = DirectCast(expr.Body, System.Linq.Expressions.MemberExpression)
        Dim strName As String = body.Member.Name
        Console.WriteLine("Name is: {0}", strName)


        Dim obj As Object = GetValue(body)


        Console.WriteLine("Value is: {0}", obj)
    End Sub


    ' http://stackoverflow.com/questions/2616638/access-the-value-of-a-member-expression '
    Private Function GetValue(member As System.Linq.Expressions.MemberExpression) As Object
        Dim objectMember As System.Linq.Expressions.Expression = System.Linq.Expressions.Expression.Convert(member, GetType(Object))
        Dim getterLambda As System.Linq.Expressions.Expression(Of Func(Of Object)) = System.Linq.Expressions.Expression.Lambda(Of Func(Of Object))(objectMember)


        Dim getter = getterLambda.Compile()

        Return getter()
    End Function



    Public Sub Main()

        Dim mytable As New cmytable

        AddField(Function() mytable.tablename)
    End Sub


End Module ' Program

問題は GetValue にあります。問題は、適切な objectMember を持っていないように見えることです。

式のデバッグ出力は次のとおりです。

CS objectMember = {Convert(value(AttachObjectsCS.Program+<>c__DisplayClass0).mytable.tablename)}
VB objectMember = {Convert(value(AttachObjects.Program+_Closure$__1).$VB$Local_mytable.tablename)}

CS getterLambda = {() => Convert(value(AttachObjectsCS.Program+<>c__DisplayClass0).mytable.tablename)}
VB getterLambda = {() => Convert(value(AttachObjects.Program+_Closure$__1).$VB$Local_mytable.tablename)}

私の推測では、問題$VB$Local_は$VB$Local_mytable.tablename

これを VB.NET で動作させるには、何を変更しなければならないか考えています。
誰でも知っています/手がかりがありますか?

編集：
ああ、問題はプロジェクト全体の設定の「Option Infer Off」が原因のようです。
したがって、質問が変わり、次のようになります。「Option Infer Off」でこれを行う方法は?