私はiOS開発（およびMacOS全般）の初心者です。Mac が到着するのを待っている間に、Mountain Lion を実行する仮想マシンをセットアップして、開発を開始しました。
単純な Hello World アプリケーションを実行しようとすると、シミュレーターがクラッシュし、「シミュレートされたアプリケーションが終了しました」というエラー メッセージが表示されます。
ユーザー診断レポートには、次のクラッシュ レポートがあります。
Process: SpringBoard [9828]
Path: /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator6.1.sdk/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/SpringBoard
Identifier: SpringBoard
Version: 2127.141
Code Type: X86 (Native)
Parent Process: sim64 [9826]
User ID: 501
Date/Time: 2013-06-06 09:17:09.538 +0100
OS Version: Mac OS X 10.8 (12A269)
Report Version: 10
Crashed Thread: 0 Dispatch queue: com.apple.main-thread
Exception Type: EXC_CRASH (SIGABRT)
Exception Codes: 0x0000000000000000, 0x0000000000000000
Application Specific Information:
iPhone Simulator 369.2, iPhone OS 6.1 (iPhone/10B141)
Thread 0 Crashed:: Dispatch queue: com.apple.main-thread
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c75a6a __pthread_kill + 10
1 libsystem_c.dylib 0x930a0acf pthread_kill + 101
2 libsystem_sim_c.dylib 0x050fc57b abort + 140
3 libc++abi.dylib 0x0500ef7b abort_message + 105
4 libc++abi.dylib 0x0500ca25 default_terminate() + 34
5 libobjc.A.dylib 0x04a750c1 _objc_terminate() + 94
6 libc++abi.dylib 0x0500ca65 safe_handler_caller(void (*)()) + 13
7 libc++abi.dylib 0x0500cacd std::terminate() + 23
8 libc++abi.dylib 0x0500dbc2 __cxa_throw + 110
9 libobjc.A.dylib 0x04a74f89 objc_exception_throw + 311
10 CoreFoundation 0x048a60de -[__NSDictionaryM setObject:forKey:] + 158
11 MobileCoreServices 0x02f9aeaa -[LSApplicationWorkspace installedApplications] + 1095
12 SpringBoard 0x000e1f3d 0x1000 + 921405
13 SpringBoard 0x000e2a16 0x1000 + 924182
14 SpringBoard 0x000df5a6 0x1000 + 910758
15 SpringBoard 0x000df2d1 0x1000 + 910033
16 SpringBoard 0x000df316 0x1000 + 910102
17 SpringBoard 0x001ee6df 0x1000 + 2021087
18 SpringBoard 0x00029040 0x1000 + 163904
19 SpringBoard 0x00026232 0x1000 + 152114
20 SpringBoard 0x00023b1e 0x1000 + 142110
21 SpringBoard 0x00005479 0x1000 + 17529
22 UIKit 0x009371af -[UIApplication _handleDelegateCallbacksWithOptions:isSuspended:restoreState:] + 354
23 UIKit 0x009377a1 -[UIApplication _callInitializationDelegatesForURL:payload:suspended:] + 1338
24 UIKit 0x0093894b -[UIApplication _runWithURL:payload:launchOrientation:statusBarStyle:statusBarHidden:] + 805
25 UIKit 0x00938086 -[UIApplication _run] + 530
26 UIKit 0x00939ffc UIApplicationMain + 1211
27 SpringBoard 0x00004641 0x1000 + 13889
28 SpringBoard 0x00003a55 0x1000 + 10837
Thread 1:: Dispatch queue: com.apple.libdispatch-manager
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c769ca kevent64 + 10
1 libdispatch.dylib 0x05080c2b _dispatch_mgr_invoke + 863
2 libdispatch.dylib 0x050808cc _dispatch_mgr_thread + 61
Thread 2:: Dispatch queue: com.apple.root.default-priority
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c737d2 mach_msg_trap + 10
1 libsystem_kernel.dylib 0x94c72cb0 mach_msg + 68
2 liblaunch.dylib 0x94c5ce58 0x94c59000 + 15960
3 liblaunch.dylib 0x94c5b68e bootstrap_look_up3 + 78
4 libxpc.dylib 0x051d5de8 _xpc_connection_bootstrap_look_up_slow + 376
5 libxpc.dylib 0x051d6c36 _xpc_connection_init + 936
6 libxpc.dylib 0x051d6885 _xpc_connection_resume_init + 14
7 libdispatch.dylib 0x0508d014 _dispatch_client_callout + 14
8 libdispatch.dylib 0x0507e2e8 _dispatch_root_queue_drain + 335
9 libdispatch.dylib 0x0507e450 _dispatch_worker_thread2 + 39
10 libsystem_c.dylib 0x930a1e12 _pthread_wqthread + 441
11 libsystem_c.dylib 0x93089cca start_wqthread + 30
Thread 3:: Dispatch queue: com.apple.MobileInstallationSetDeviceCapabilities
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c758e2 __psynch_cvwait + 10
1 libsystem_c.dylib 0x930a4220 _pthread_cond_wait + 833
2 libsystem_c.dylib 0x9312a0ad pthread_cond_wait$UNIX2003 + 71
3 MobileSystemServices 0x0527d083 MOXPCTransportReceiveMessage + 276
4 MobileInstallation 0x027aa015 perform_command + 682
5 MobileInstallation 0x027aabb8 __MobileInstallationSetDeviceCapabilities_block_invoke_057 + 97
6 libdispatch.dylib 0x0507b53f _dispatch_call_block_and_release + 15
7 libdispatch.dylib 0x0508d014 _dispatch_client_callout + 14
8 libdispatch.dylib 0x0507d418 _dispatch_queue_drain + 239
9 libdispatch.dylib 0x0507d2a6 _dispatch_queue_invoke + 59
10 libdispatch.dylib 0x0507e280 _dispatch_root_queue_drain + 231
11 libdispatch.dylib 0x0507e450 _dispatch_worker_thread2 + 39
12 libsystem_c.dylib 0x930a1e12 _pthread_wqthread + 441
13 libsystem_c.dylib 0x93089cca start_wqthread + 30
Thread 4:
0 libsystem_c.dylib 0x93089cac start_wqthread + 0
Thread 5:: WebThread
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c737d2 mach_msg_trap + 10
1 libsystem_kernel.dylib 0x94c72cb0 mach_msg + 68
2 CoreFoundation 0x047c4a49 __CFRunLoopServiceMachPort + 185
3 CoreFoundation 0x047c98d4 __CFRunLoopRun + 1380
4 CoreFoundation 0x047c8f44 CFRunLoopRunSpecific + 276
5 CoreFoundation 0x047c8e1b CFRunLoopRunInMode + 123
6 WebCore 0x068cac50 RunWebThread(void*) + 608
7 libsystem_c.dylib 0x9309f557 _pthread_start + 344
8 libsystem_c.dylib 0x93089cee thread_start + 34
Thread 6:
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c737d2 mach_msg_trap + 10
1 libsystem_kernel.dylib 0x94c72cb0 mach_msg + 68
2 CoreFoundation 0x047c4a49 __CFRunLoopServiceMachPort + 185
3 CoreFoundation 0x047c98d4 __CFRunLoopRun + 1380
4 CoreFoundation 0x047c8f44 CFRunLoopRunSpecific + 276
5 CoreFoundation 0x047c8e1b CFRunLoopRunInMode + 123
6 Foundation 0x0161c3ac -[NSRunLoop(NSRunLoop) runMode:beforeDate:] + 298
7 Foundation 0x0161c275 -[NSRunLoop(NSRunLoop) run] + 82
8 UIKit 0x00cb6445 -[UIStatusBarServerThread main] + 787
9 Foundation 0x01669764 __NSThread__main__ + 1304
10 libsystem_c.dylib 0x9309f557 _pthread_start + 344
11 libsystem_c.dylib 0x93089cee thread_start + 34
Thread 7:
0 libsystem_kernel.dylib 0x94c737d2 mach_msg_trap + 10
1 libsystem_kernel.dylib 0x94c72cb0 mach_msg + 68
2 CoreFoundation 0x047c4a49 __CFRunLoopServiceMachPort + 185
3 CoreFoundation 0x047c98d4 __CFRunLoopRun + 1380
4 CoreFoundation 0x047c8f44 CFRunLoopRunSpecific + 276
5 CoreFoundation 0x047c8e1b CFRunLoopRunInMode + 123
6 SpringBoard 0x000738a0 0x1000 + 469152
7 libsystem_c.dylib 0x9309f557 _pthread_start + 344
8 libsystem_c.dylib 0x93089cee thread_start + 34
Thread 8:
0 libsystem_c.dylib 0x93089cac start_wqthread + 0
Thread 0 crashed with X86 Thread State (32-bit):
eax: 0x00000000 ebx: 0x0b1de7a0 ecx: 0xbfffe19c edx: 0x94c75a6a
edi: 0xac45ca28 esi: 0x00000006 ebp: 0xbfffe1b8 esp: 0xbfffe19c
ss: 0x00000023 efl: 0x00000206 eip: 0x94c75a6a cs: 0x0000000b
ds: 0x00000023 es: 0x00000023 fs: 0x00000000 gs: 0x0000000f
cr2: 0x05022091
Logical CPU: 0
Binary Images:
0x1000 - 0x2acff7 +SpringBoard (2127.141) <EF39B240-01AE-3E9B-978C-B66804DCBE7B> /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator6.1.sdk/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/SpringBoard
0x333000 - 0x3edff7 +StoreServices (858.20) <13DDADBB-7756-3DFF-8749-B978D0E9B2D5> /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator6.1.sdk/System/Library/PrivateFrameworks/StoreServices.framework/StoreServices
0x469000 - 0x517ff7 +CoreText (289.14) <2459B66E-179A-39B4-A9C9-8D09538B3036> /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator6.1.sdk/System/Library/Frameworks/CoreText.framework/CoreText
0x560000 - 0x6f7fff +vImage (213.5) <B0EF7ABD-F20E-3616-B8B2-BAB707710833> /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator6.1.sdk/System/Library/Frameworks/Accelerate.framework/Frameworks/vImage.framework/vImage
.....
External Modification Summary:
Calls made by other processes targeting this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by all processes on this machine:
task_for_pid: 504
thread_create: 0
thread_set_state: 0
VM Region Summary:
ReadOnly portion of Libraries: Total=199.7M resident=44.0M(22%) swapped_out_or_unallocated=155.7M(78%)
Writable regions: Total=65.2M written=2516K(4%) resident=9.9M(15%) swapped_out=0K(0%) unallocated=55.3M(85%)
REGION TYPE VIRTUAL
=========== =======
CoreServices 360K
JS JIT generated code 32.0M
MALLOC 14.0M
MALLOC guard page 48K
Memory tag=35 11.6M
Stack 67.9M
VM_ALLOCATE 64K
__DATA 12.1M
__LINKEDIT 70.1M
__PAGEZERO 4K
__TEXT 129.7M
__UNICODE 544K
mapped file 242.7M
shared memory 12K
=========== =======
TOTAL 581.0M
これを修正するためにどこから始めればよいかわからないため、これをデバッグするための助けは素晴らしいでしょう。