どちらの Web サイトもスクロールを示しています
http://connectedkc.herokuapp.com/home/launch
http://imakewebthings.com/jquery-waypoints/#about
ソース ファイルには、両方とも (vimium_frontend および marker.js と共に) scroller.js を含む content_scripts フォルダーが含まれています。これは偶然ではないと思います。
jquery animate を試してみましたが、同じことを達成できますが、効果はまったく異なります。