Capsuulaフォントに問題があります。T-comma または t-comma 文字を適切にレンダリングせず、代わりにデフォルトでシステム フォント (私の場合は Times New Roman) を使用します。これは、デスクトップ バージョンとフォント フェイス バージョンの両方で発生します。会社のブランドがそれに基づいているため、別のフォントを使用することはできません。
キャラクター マッピングに何か問題があるのでしょうか、それとも別の可能性がありますか? (数人のユーザーがそのような問題を報告しています)。
問題は、フォントにこれらの文字がないことです。glyphsがありますが、それらはU+0162およびU+0163でエンコードされており、おそらく期待されている U +021AおよびU+021Bではありません (または、キーボードドライバーが期待している可能性が高い)。表示されているのは、フォント フォールバック メカニズムの結果であり、文字に何かを表示しようとしています。それは機能しますが、あなたが指摘したように恐ろしいように見えます。
フォント開発者にフォントの更新を依頼し、U+021A と U+021B でグリフを適切にエンコードします。