ポップアップ メニューを持つブラウザ内にアプレットがありますが、メニューがトリガーされると、アプレットから離れて表示されます。
ここにデモコードがあります
<html>
<head>
<title>Test the Applet</title>
</head>
<body>
<script type="text/javascript" src="http://java.com/js/deployJava.js"></script>
<script type="text/javascript">
var attributes= { code:'AppletPopupTest.AppletPopupTest', archive:'AppletPopupTest.jar', width:300, height:300 };
deployJava.runApplet( attributes, null, '1.6' );
</script>
</body>
</html>
この問題は、Firefox 21.0 を使用する Mac 10.8 でのみ発生します。サファリは問題なく動作します。