Eclipse Juno を開くと、「Android SDK には Android Developer Toolkit バージョン 22.0.0 以降が必要です。現在のバージョンは 20.0.3v201208082019-427395 です。ADT を最新バージョンに更新してください」というダイアログ ボックスが表示されます。
[ヘルプ] > [新しいソフトウェアのインストール] > [追加] に移動し、正しい情報を入力して次の手順を実行すると、最後にソフトウェアの更新が許可されていないというエラーが表示されます。
また、[アーカイブ] ボタンを使用して新しいソフトウェアをインストールし、ADT 22.0.1 zip フォルダーを追加しようとしました。