無線入力とリンクの間の間隔が最初の要素と他の 2 つの要素で異なる理由がわかりません。
HTMLは次のとおりです。
<div class="citationChoice">
<label for="mla">
<input type="radio" name="citation" value="mla" id="mla_button" checked="checked">
<a href="javascript:void(0);" id="mla_text">MLA</a>
</label>
<label for="apa">
<input type="radio" name="citation" value="apa" id="apa_button">
<a href="javascript:void(0);" id="apa_text">APA</a>
</label>
<label for="chicago">
<input type="radio" name="citation" value="chicago" id="chicago_button">
<a href="javascript:void(0);" id="chicago_text">Chicago Manual of Style</a>
</label>
</div>
何らかの理由で、CSS が適用されていない場合、mla ラジオ ボタンは、他のラジオ ボタンが隣接するリンクよりも MLA リンクに近くなります。
(HTML が完全に正しいわけではないことは承知しています。可能であれば、HTML をそのままにしておく必要があります。)