コードのスニペットを次に示します。
var nodeGroup = svg.selectAll("g")
.data(listNodes)
.enter()
.append("g")
.attr("id",function(d){ return "Group_" + trimWhitespace(d); })
.attr("transform","translate(580,260)");
visualizeNodes(nodeGroup, coordinates);
visualizeConnections(nodeGroup, listEdges, coordinateDict);
visualizeText(nodeGroup, coordinates);
最後にテキストを視覚化しましたが、まだ重なっているようです。これは、visual Nodes によって描かれた円の上にありますが、visualizeConnections によって描かれた複数の不透明な線が重なっています。