hibernate - null基準を返すGrails createCriteria

Question

grails 2.1.1 で奇妙な NullPointerException が発生します。

HibernateCriteriaBuilder crit = FattoriIndicatori.createCriteria()
crit.createAlias("indicatori","ind")... // NPE here, because underlying Criteria is null

• クラスはhibernate-cfgにリストされています
• 同じ構成ファイルの他のクラスは正しく機能します
• クラスは最近追加されておらず、ずっと前から存在しています

確かに何かが足りないのですが、見えません。

編集:このコードが機能するため、クラスが正しく構成されていると確信しています:

HibernateCriteriaBuilder crit = FattoriIndicatori.createCriteria()
Number res = crit.get {
projections {
    count()
    }
}