クエリの結果を select ステートメントのテーブル名として使用する方法。以下のクエリを試していました @tblname は、必要な文字列の結果ではなく、結果セットです。
declare @tblname varchar(50)
declare @sql nvarchar(1000)
declare @stand varchar(20)
set @stand = 'test'
set @sql = 'select @temp=atbl.table_name from test_products wap inner join attribute_tables atbl on (atbl.id = wap.colors_tbl_id) where wap.dept = @stand'
execute sp_executesql @sql, N'@stand nvarchar(20),@temp nvarchar(50) OUTPUT', @stand=@stand, @temp = @tblname OUTPUT
declare @test nvarchar(30)
set @test = @tblname
set @sql = 'SELECT * FROM @tblname'
execute(@sql)