log4j - INFO レベルから取得するように構成されている場合、ロガーにも警告メッセージが表示される理由

Question

INFO レベルからのみログに記録するはずのこの log4j.xml ファイルがありますが、ログにも WARN レベルを取得していました。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">
<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/">
   <appender class="org.apache.log4j.RollingFileAppender" name="FILE">
      <param value="D:\\RAM\\tst.log" name="File" />
      <param value="10" name="MaxBackupIndex" />
      <param value="200MB" name="MaxFileSize" />
      <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
         <param value="%d[%t] %-5p(%F:&lt;%M&gt;:%L)- %m%n" name="ConversionPattern" />
      </layout>
   </appender>

   <appender class="com.Log4JCustomAppender" name="CUSTAPPEN">
    <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
         <param value="%d[%t] %-5p(%F:&lt;%M&gt;:%L)- %m%n" name="ConversionPattern" />
      </layout>
      </appender>

   <appender class="org.apache.log4j.AsyncAppender" name="ASYNC">
     <param name="Blocking" value="false"/>
     <param name="BufferSize" value="1000"/>
      <appender-ref ref="CUSTAPPEN" />
   </appender>

   <root>
      <level value="INFO" />
      <appender-ref ref="FILE" />
      <appender-ref ref="ASYNC" />
   </root>
</log4j:configuration>

これは、カスタム アペンダーと RollingFileAppender で取得していた出力です。

LOgged One is 2013-06-23 01:05:55,954[main] FATAL(Hi.java:<main>:14)- This is a fatal Message

LOgged One is 2013-06-23 01:05:55,965[main] WARN (Hi.java:<main>:15)- This is a warn Message

これを回避する方法を教えてください。